Questo Accordo di Non Divulgazione Reciproca (l‘“Accordo”) è stipulato a partire dal [Data di Efficacia] tra [Nome della Parte Divulgante], con sede principale presso [Indirizzo], e [Nome della Parte Ricevente], con sede principale presso [Indirizzo] (ciascuna una “Parte” e insieme le “Parti”).
1. Scopo
Le Parti desiderano scambiarsi informazioni riservate per lo scopo di [Descrivere lo Scopo] (lo “Scopo”). Questo Accordo regola la gestione di tali informazioni riservate.
2. Definizione di Informazioni Riservate
“Informazioni Riservate” significa qualsiasi informazione non pubblica divulgata da una Parte (“Parte Divulgante”) all’altra Parte (“Parte Ricevente”), sia in forma scritta, orale, elettronica o altra forma, che è designata come riservata o che ragionevolmente dovrebbe essere compresa come riservata data la sua natura e le circostanze della divulgazione.
3. Esclusioni
Le Informazioni Riservate non includono informazioni che la Parte Ricevente può dimostrare: (a) sono o diventano pubblicamente disponibili senza violazione di questo Accordo; (b) erano conosciute dalla Parte Ricevente prima della divulgazione; (c) sono ricevute da una terza parte senza restrizioni e senza violazione; o (d) sono sviluppate indipendentemente senza l’uso delle Informazioni Riservate della Parte Divulgante.
4. Obblighi della Parte Ricevente
La Parte Ricevente si impegna a utilizzare le Informazioni Riservate esclusivamente per lo Scopo, a proteggerle con ragionevole cura e a limitare l’accesso a dipendenti, appaltatori o consulenti che hanno necessità di conoscerle e che sono vincolati da obblighi di riservatezza.
5. Divulgazioni Richieste
Se la divulgazione è richiesta dalla legge o da un ordine del tribunale, la Parte Ricevente fornirà tempestiva notifica e coopererà nel cercare un trattamento protettivo, a meno che non sia vietato dalla legge.
6. Durata e Sopravvivenza
Questo Accordo inizia alla Data di Efficacia e continua per [Durata]. Gli obblighi di riservatezza sopravvivono per [Periodo di Sopravvivenza] dalla data di divulgazione.
7. Restituzione o Distruzione
Su richiesta scritta, la Parte Ricevente restituirà o distruggerà tutte le Informazioni Riservate e certificherà tale restituzione o distruzione se richiesto.
8. Nessuna Licenza o Trasferimento di Proprietà
Tutte le Informazioni Riservate rimangono proprietà della Parte Divulgante. Non vengono concessi licenze o diritti eccetto il diritto limitato di utilizzarle per lo Scopo.
9. Rimedi
Le Parti riconoscono che la divulgazione non autorizzata può causare danni irreparabili. La Parte Divulgante può cercare un risarcimento ingiuntivo oltre ad altri rimedi.
10. Legge Applicabile
Questo Accordo è regolato dalle leggi di [Giurisdizione della Legge Applicabile].
11. Separabilità
Se una qualsiasi disposizione di questo Accordo è ritenuta invalida, illegale o inapplicabile, le restanti disposizioni continueranno ad avere pieno vigore ed effetto. Le Parti negozieranno in buona fede per sostituire qualsiasi disposizione invalida con una disposizione valida che raggiunga l’intento originale.
12. Intero Accordo
Questo Accordo costituisce l’intero accordo tra le Parti e sostituisce tutte le negoziazioni, intese e accordi precedenti. Nessuna dichiarazione o affermazione non contenuta in questo Accordo sarà vincolante.
13. Modifica
Questo Accordo può essere modificato o emendato solo tramite un documento scritto firmato da entrambe le Parti.
14. Rinuncia
Nessuna rinuncia a qualsiasi disposizione di questo Accordo sarà considerata o costituirà una rinuncia a qualsiasi altra disposizione, né qualsiasi rinuncia costituirà una rinuncia continuativa a meno che non sia espressamente dichiarato.
15. Assegnazione
Nessuna Parte può assegnare questo Accordo o qualsiasi diritto o obbligo qui contenuto senza il previo consenso scritto dell’altra Parte, eccetto che ciascuna Parte può assegnare questo Accordo a un successore in connessione con una fusione, acquisizione o vendita di tutti o sostanzialmente tutti i suoi beni.
Parte Divulgante:
Nome: [Nome]
Titolo: [Titolo]
Data: [Data]
Parte Ricevente:
Nome: [Nome]
Titolo: [Titolo]
Data: [Data]
Avvertenza
Questo modello è fornito solo a scopo informativo e non costituisce consulenza legale. Contraxly non è uno studio legale e non fornisce servizi legali. Dovresti consultare un avvocato qualificato per ottenere consigli su misura per la tua situazione. L'uso di questo modello è a tuo rischio e pericolo, e nessuna responsabilità viene accettata per il suo utilizzo.
