Aquest Acord Mutu de Confidencialitat (l‘“Acord”) s’estableix a data de [Data d’Entrada en Vigor] entre [Nom de la Part Reveladora], amb domicili social a [Adreça], i [Nom de la Part Receptora], amb domicili social a [Adreça] (cadascuna una “Part” i conjuntament les “Parts”).
1. Finalitat
Les Parts desitgen intercanviar informació confidencial amb la finalitat de [Descriure la Finalitat] (la “Finalitat”). Aquest Acord regula el tractament d’aquesta informació confidencial.
2. Definició d’Informació Confidencial
“Informació Confidencial” significa qualsevol informació no pública revelada per una Part (“Part Reveladora”) a l’altra Part (“Part Receptora”), ja sigui per escrit, oralment, electrònicament o en qualsevol altra forma, que estigui designada com a confidencial o que raonablement s’hagi d’entendre com a confidencial per la seva naturalesa i les circumstàncies de la seva revelació.
3. Exclusió
La Informació Confidencial no inclou informació que la Part Receptora pugui demostrar: (a) és o esdevé pública sense incompliment d’aquest Acord; (b) era coneguda per la Part Receptora abans de la seva revelació; (c) es rep d’un tercer sense restriccions i sense incompliment; o (d) es desenvolupa de manera independent sense utilitzar la Informació Confidencial de la Part Reveladora.
4. Obligacions de la Part Receptora
La Part Receptora es compromet a utilitzar la Informació Confidencial únicament per a la Finalitat, protegir-la amb una cura raonable i restringir-ne l’accés només als empleats, contractistes o assessors que necessitin conèixer-la i que estiguin subjectes a obligacions de confidencialitat.
5. Revelacions Requerides
Si la llei o una ordre judicial exigeix la revelació, la Part Receptora proporcionarà un avís immediat i cooperarà per buscar una protecció adequada, llevat que la llei ho prohibeixi.
6. Durada i Subsistència
Aquest Acord entra en vigor a la Data d’Entrada en Vigor i continua durant [Durada de l’Acord]. Les obligacions de confidencialitat subsistiran durant [Període de Subsistència] des de la data de revelació.
7. Retorn o Destrucció
A petició escrita, la Part Receptora retornarà o destruirà tota la Informació Confidencial i, si es demana, certificarà aquest retorn o destrucció.
8. No Concessió de Llicència ni Transferència de Propietat
Tota la Informació Confidencial continua sent propietat de la Part Reveladora. No es concedeix cap llicència ni dret, excepte el dret limitat d’utilitzar-la per a la Finalitat.
9. Recursos
Les Parts reconeixen que una revelació no autoritzada pot causar danys irreparables. La Part Reveladora pot sol·licitar mesures cautelars a més d’altres recursos legals.
10. Llei Aplicable
Aquest Acord es regeix per les lleis de [Jurisdicció de la Llei Aplicable].
11. Nul·litat Parcial
Si alguna disposició d’aquest Acord es considera invàlida, il·legal o inaplicable, la resta de disposicions continuaran plenament vigents. Les Parts negociaran de bona fe per substituir qualsevol disposició invàlida per una de vàlida que reflecteixi la intenció original.
12. Acord Sencer
Aquest Acord constitueix l’entesa completa entre les Parts i substitueix totes les negociacions, acords i enteses prèvies. Cap representació o declaració no continguda en aquest Acord serà vinculant.
13. Modificació
Aquest Acord només es pot modificar mitjançant un document escrit signat per ambdues Parts.
14. Renúncia
Cap renúncia a qualsevol disposició d’aquest Acord es considerarà o constituirà una renúncia a qualsevol altra disposició, ni cap renúncia serà contínua llevat que s’indiqui expressament.
15. Cessió
Cap de les Parts pot cedir aquest Acord ni cap dret o obligació derivats sense el consentiment previ i per escrit de l’altra Part, excepte que qualsevol de les Parts pot cedir aquest Acord a un successor en cas de fusió, adquisició o venda de la totalitat o pràcticament la totalitat dels seus actius.
Part Reveladora:
Nom: [Nom]
Càrrec: [Càrrec]
Data: [Data]
Part Receptora:
Nom: [Nom]
Càrrec: [Càrrec]
Data: [Data]
Avís legal
Aquesta plantilla es proporciona només amb finalitats informatives i no constitueix assessorament legal. Contraxly no és un bufet d'advocats i no ofereix serveis legals. Hauríeu de consultar un advocat qualificat per obtenir assessorament adaptat a la vostra situació. L'ús d'aquesta plantilla és sota el vostre propi risc, i no s'accepta cap responsabilitat pel seu ús.
